<aside> 🎠

Mother Horse:

Āiyā, hǎo lèi ya!

哎呀,好累呀!(马妈妈背着袋子走出来 Mother Horse walks out carrying a bag.)

Oh, I’m so tired!

</aside>

<aside> 🎠

Mother Horse:

Xiǎo mǎ!

小马!

Little Horse!

</aside>


<aside> 🐴

Little Horse:

Māma, wǒ lái le!

妈妈,我来了!

Yes, Mom!

</aside>


image.png

<aside> 🎠

Mother Horse:

Nǐ néng bāng māma bǎ zhè dài mài zi sòng dào nǎinai jiā ma?

你能帮妈妈把这袋麦子送到奶奶家吗?

Can you take this bag of wheat to Grandma’s house?

</aside>


<aside> 🐴

Little Horse:

Of course! I’m a big horse now!

当然可以!我已经是大孩子啦!

Dāngrán kěyǐ! Wǒ yǐjīng shì dà háizi la!

</aside>


<aside> 🎠

Mother Horse(马妈妈)

Good child. 好孩子。Hǎo háizi.

</aside>



<aside> 🐴

Little Horse(小马)

I’m ready to go!

我准备出发啦!

Wǒ zhǔnbèi chūfā la!

</aside>


<aside> 🎠

Mother Horse(马妈妈)

Be careful on the road.

路上要小心哦。

Lùshàng yào xiǎoxīn o.

</aside>


<aside> 🐴

Little Horse(小马)

Okay, Mom, I’ll be careful.

好的,妈妈,我会小心的!

Hǎo de, māma, wǒ huì xiǎoxīn de.

</aside>


<aside> 💬

Narrator

Xiǎo mǎ kāixīn de chūfā le.

小马开心地出发了。

Little Horse happily started his journey.

</aside>